About

Mỹ Tâm tên khai sinh là Phan Thị Mỹ Tâm (sinh 16 tháng 1 năm 1981), còn được người hâm mộ gọi là Họa mi tóc nâu, là một trong những diva nổi tiếng ở Việt Nam. Với hoạt động âm nhạc nghiêm túc, sáng tạo và luôn tạo được dấu ấn, từ năm 2002 cho đến nay, Mỹ Tâm luôn là ca sĩ hàng đầu của Việt Nam. Cô còn sáng tác ca khúc và là tác giả của nhiều bài hát được yêu thích.

My Tam was born in the city of Da Nang in 1981. She started learning ballet for three years from the age of 6 before moving to learning instruments such as guitar and organ. She enjoyed singing, but was never aware of her ability, and also never regarded singing as a career. She got the First Prize in her secondary school’s singing competition and was chosen for the municipal competition. She got another First Prize for the city’s solo singing competition and then the Gold Award for Beautiful Voice Spring 1997. She was chosen for the Military School of Art in Hanoi. However, due to her family’s condition, she decided to enter Ho Chi Minh City Conservatory for a 4-year course, learning vocal training. She graduated as a top student from the course.

1981년에 태어난 베트남 중부 도시인 Da Nang 출신의 가수라고 합니다. 호치민시에서 음악 관련 공부를 하다가 가수로 발탁되어서 최고의 가수의 자리에 올랐지요. 2000년부터 호치민시 악원에서 일하고 있고, 같은 해에 상하이에서 열리는 아시아 뮤직 페스티발에서 동상을 수상했답니다. My Tam의 노래는 대부분의 베트남 노래들처럼 사랑의 이유, 삶, 젊음 등을 노래하고 있고 전통적인 베트남 노래와 새로운 시도를 좋아해서 서양음악이나 우리나라 음악들의 기법도 받아 들이고 있다고 하네요

ベトナム女性の誰もが憧れる存在として、まさにカリスマ的アーティストであるシンガー、ミータム。類まれなる才能に恵まれ、トータルＣＤセールスやスタジアムライブ観客動員など、ベトナム歌謡界を塗り替える数々の記録を樹立。元は音楽教師を夢見ていたという彼女は、歌謡コンテスト優勝を皮切りに瞬く間にトップスターへの道を駆け上った。作詞、作曲はもとよりライブ演出や構成まで、わずか23歳にして自らを完璧にプロデュースする彼女の活躍は、もはやベトナムのみに留まらず、。アジアの歌姫として今後、目が離せない存在である。

美心 – 原名是盘氏美心，生于1981年1月16日，粉丝还给她取一个名字就是“褐发画眉”。 美心是越南有名的Diva之一。 在音乐活动方面，她严肃地工作，有创新精神,常给人们带来深刻的印象。从2002年以来，美心总是作为越南的一流歌手。她还可以作曲，是很多流行歌曲的作者。

☞ Official Website: www.mytam.info
☞ Official Facebook: www.facebook.com/mytamentertainment
☞ YouTube Channel: www.youtube.com/mytamtube

CÁC ALBUM CD-VCD-DVD/SINGLE ĐÃ PHÁT HÀNH

• CD Album Vol.1 – Mãi Yêu (05/2001)
• CD Single Cây Đàn Sinh Viên (03/2002)
• VCD Single Hát Với Dòng Sông (05/2002)
• CD Single Ban Mai Tình Yêu (05/2002)
• CD Album Vol.2 – Đâu Chỉ Riêng Em (11/2002)
• CD Album Vol.3 – Ngày Ấy & Bây Giờ (Yesterday & Now) (06/2003)
• VCD Album Mãi Yêu (07/2003)
• DVD/VCD Album Liveshow Ngày Ấy & Bây Giờ (08/2004)
• VCD Album Karaoke Liveshow Ngày Ấy & Bây Giờ (12/2004)
• CD Album Vol.4 – Hoàng Hôn Thức Giấc (The Color Of My Life) (04/2005)
• DVD/VCD Album Liveshow Sức Mạnh Của Những Ước Mơ + CD Album Vol. 4,5 – Dường Như Ta Đã (02/2006)
• CD Album Vol.5 – Vút Bay (Fly) (21/12/2006)
• CD Album Vol.6 – Trở Lại (04/04/2008)
• CD Album Vol.7 – To The Beat (Nhịp Đập) (01/09/2008)
• DVD Album Live Concert Tour SÓNG ĐA TẦN (17/04/2009)
• CD Album Special Edition Melodies Of Time (Những Giai Điệu Của Thời Gian) (11/04/2010)
• Photobook Melodies Of Time (Những Giai Điệu Của Thời Gian) (11/04/2010)
• CD Single OST Cho Một Tình Yêu (25/12/2010)
• DVD Liveshow Những Giai Điệu Của Thời Gian – Melodies Of Time (10 Years Anniversary) (18/06/2011)
• DVD/CD OST Cho Một Tình Yêu (08/09/2011)
• Digital Single – Đánh Thức Bình Minh (22/10/2011)
• DVD/CD Live Concert Cho Một Tình Yêu (13/01/2012)
• Digital Single – Sai (14/02/2012)
• Digital Single – Chuyện Như Chưa Bắt Đầu (02/06/2012)
• Digital Single – Trắng Đen (Black & White) (08/11/2012)
• CD Album Vol.8 – TÂM (24/03/2013)